ПРЕМИЯ

ПРЕМИЯ 2021

ВРУЧЕНИЕ IV МЕЖДУНАРОДНОЙ ПУШКИНСКОЙ ПРЕМИИ В РИМЕ, В ЧЕСТЬ 200-ЛЕТИЯ СО ДНЯ РОЖДЕНИЯ Ф.М.ДОСТОЕВСКОГО 15 октября в 17.30 во дворце Сантакроче, где размещается Российский центр науки и культуры в Риме, состоялось вручение IV Международной Пушкинской Премии, посвящённой в этом году 200-летию со дня рождения Ф.М. Достоевского. Ее цель - популяризация русского языка и культуры в современной Италии. Премии удостаиваются выдающиеся деятели искусств России и Италии, чьё творчество основано на близости и преемственности двух великих культур. Учредителем Международной Пушкинской Премии является Ассоциация «Друзья Великой России», основанная в Риме в 2014 году журналистом и общественным деятелем Юлией Базаровой и итальянском поэтом Паоло Драгонетти Де Торрес Рутили. В этом году мероприятие было организовано в сотрудничестве с Русским домом в Риме. Из интервью Юлии Базаровой: «Связь наших великих культур крепнет. Особенно это ощущается в наше непростое время. Церемония состоялась с учетом сегодняшних норм и правил. Мы посылаем миру наше, говоря словами Достоевского, «Красота спасёт мир!». Вручение Пушкинской Премии прошло в торжественной обстановке под звуки гимнов двух стран, известных итальянских и русский мелодий в исполнении оркестра Государственной Полиции Италии. Телеведущий Стефано Бини прочитал приветственное слово специального представителя Президента Российской Федерации по Международному культурному сотрудничеству Михаила Ефимовича Швыдкова. Чрезвычайный и полномочный посол России в Италии Сергей Сергеевич Разов поблагодарил «организаторов, учредителей премии, жюри, всех сопричастных к этому событию российских и итальянских коллег за организацию и проведение этого важного мероприятия, которое является органичным вкладом в развитие и укрепление культурного сотрудничества между Россией и Италией». Потомок известного поэта Анна Воронцофф-Вельяминова пожелала «участникам продолжить свою творческую работу: поэтам писать стихи, Кончаловскому снимать картины, а премии- продолжения». В этом году в номинациях «Литература», «Искусство», «Киноискусство», «Актерское мастерство», «Научные работы. Переводы», «Скульптура», лауреатами стали поэтесса Франческа Мария Риччи (книга «Шаги жизни»); художник Игорь Ладожанин (пейзажи Рима); режиссер Андрей Кончаловский (кинофильм «Грех»); актер Сергей Безруков (интерпретация классических ролей); скульптор Зураб Церетели (памятники Гоголю и Николаю Чудотворцу, а также памятник Клоуну, посвящённый футуристу Умберто Бочене); Джулиа де Флорио, Елена Фредда Пиредда и Аличе Фарина (переводы писем Ф.М.Достоевского на итальянский язык). В номинации «Неизвестные поэты» победили Франческо Матия Индивери, Мария Кристина Монфорте, Мария Грация Замбьянки и Гельтруде Персиани. Специальные дипломы Международной Пушкинской Премии получили Профессор И.Дергачева, Профессор С.Махмудова, М. Талалай, правнук великого писателя А. Достоевский и другие за монографию " Достоевский и Италия". В завершении вечера актеры Марина Казанкова и Джорджио Гобби прочитали стихотворение великого поэта «Пророк». Вручение Премии прошло под патронатом Министерства Культуры Итальянской Республики, Посольства Российской Федерации в Италии, Российского центра науки и культуры, фонда «Русский мир», Всероссийского музея им. А.С. Пушкина, Итало-российской торговой палаты, Университета "Ла Сапьенца", Объединенной Федерации Писателей Италии (F.U.I.S.), Фондов им. Алберики Фило делла Торре и Тоты Шалой, Университета г. Пизы, а также Координационного совета ассоциаций российских соотечественников (КСАРСИ). Члены Жюри: известный литературный критик, президент Премии, профессор Арнальдо Коласанти, выдающийся итальянский поэт Элио Пекора, Генеральный директор фонда «Витторио Страда Венеция» Ольга Страда, профессор русского языка и литературы Пизанского университета Стефано Гардзонио, профессор русского языка и литературы Римского университета Клаудия Скандура, художница (Ватикан) Наталья Царькова, журналистка RAI (1980-2011) Мариу Сафиер, поэтесса Габриэла Сикка, общественный деятель Лора Гверра, супруга сценариста Тонино Гверра, кинопродюссер Роберто Бесси, заместитель главного редактора «Литературной газеты» Леонид Колпаков, Профессор Никола Ботильери и поэтесса Наталья Степанова. Почетный Комитет: потомок А.С. Пушкина Анна Воронцова-Вельяминова, которая подчеркнула, что премия способствует распространение русской культуры в Италии и сближению двух культур ; ректор римского университета «Ла Сапьенца» Евгений Гауди; Президент Объединенного фонда итальянских писателей Натале Антонио Росси; директор Всероссийского музея А.С. Пушкина Сергей Некрасов; главный редактор «Литературная газета» Максим Замшев; главный редактор журнала «Искусство кино» Антон Долин; Президент фонда «Ла Сапьенца»; Президент КСАРСИ (юга) Ирина Перерва: актриса Марина Казанкова; актер Джорджио Гобби и руководитель Русского дома в Риме Дария Пушкова. Среди почётных Гостей: Иерей Алексий Максимов (Администрация приходов Московского Патриархата в Италии); Чрезвычайный и полномочный посол Российской Федерации в Итальянской Республике и в Републике Сан-Марино по совместительству Сергей Сергеевич Разов; принц Гульельмо Джованелли Маркони; принцесса Мария Пия Русполи; префект Фульвио Рокко; итальянские бизнесмены Стефано Казарелли и Давиде Локатели. Лауреатам были вручены памятные дипломы, медали с изображением Александра Сергеевича Пушкина, а также книги известного писателя и журналиста Индро Монтанелли об истории Рима в переводе политолога Леонида Борисовича Попова. В программе празднования была также организована дегустация итальянских продуктов компанией Doc Italy, а также традиционного итальянского мороженого ручной работы, созданного Высшей Школой Мороженого специально по случаю вручения Премии: новый сорт называется «Добро и Зло» - вкус яблока и водки, в сотрудничестве с Водкой «Русский Стандарт», - дань философской мысли Ф. М. Достоевского. Гости и лауреаты дегустировали вяленое мясо братьев Stefanoni, дегустировали просекко и вино от Gancia, Ca’d’Abruzzo и Podere de Ponti, наслаждались черной икрой Calvisius, сицилийскими сладостями ресторана Sicilianedde. Не обошлось и без традиционного итальянского кофе исторической компании Fantini.

ПРЕМИЯ 2019

Третье издание Международной премии "Пушкин" состоится в Риме в октябре 2019 года. Премия направлена на расширение межкультурных связей между Россией и Италией и продвигает разные формы искусства — художественную, литературную, научно-популярную, подчеркивая их роль в межкультурной коммуникации. Пушкинская Международная премия вручается раз в два года выдающимся представителям современной культуры в день рождения великого русского поэта, 6 июня. Премия вручается в следующих номинациях: литература, поэзия, искусство и научные работы (среди молодежи). Также будут отмечены работы и исследования, демонстрирующие и укрепляющие межкультурные связи России и Италии.

ПРЕМИЯ 2017

II издание Пушкинской Международной премии в Капитолии. 20 июня, Рим, зал Протомотеки переполнен по случаю присуждения Международной Пушкинской премии, посвященной продвижению русской культуры в Италии. Участие многочисленных зрителей и присутствие мэра Вирджинии Раджи свидетельствуют об интересе, с которым Рим взирает на Россию и ее культуру. Под эгидой родоначальника русской литературы Александра Пушкина, состоялся вечер, посвященный продвижению не только русской литературы, но и русской культуры в целом. В связи с этим, кроме вручения премии в области литературы журналисту и писателю Алексею Букалову, состоялись награждения портретистки Натальи Царковой (изображение А.С.Пушкина, выполненное ею, стало логотипом Международной Премии имени Пушкина) и слависта Университета Пизы Алесандры Карбонэ. Помимо медалей и памятных грамот, врученных Директором Российского Центра Науки и Культуры Олегом Осиповым, победители получили от музея-заповедника Михайловское возможность проживания вблизи поместья семьи Пушкина. Три лауреата были отмечены русским послом при Святом Престоле Александром Авдеевым, который особо выделил историческую биографию Пушкина Алексея Букалова. В конце церемонии Лео Мария Галати при поддержке председателя жюри Арнальдо Коласанти, Натальи Павловой (правнучка семьи Пушкина) и Винченцо Бокчиарелли исполнили произведения русской литературы под аккомпанемент оркестра "Ghironda". Присоединение к проекту мэрии города Рима было засвидетельствовано не только присутствием мэра Вирджинии Раджи, но и участием и поддержкой со стороны асессора по спорту и Молодежной Политики Даниэлем Фронджиа и Председателем Комитета по Туризму, Моде и Международным отношениям Каролы Пенна. По этому случаю организатор Юлия Базарова вручила мэру праздничную медаль в знак признания усилий по развитию культурных отношений между Италией и Россией, а модератор Лео Мария Галати вручила ей букет цветов из книжно-цветочного магазина “Con una rosa”. В зале присутствовали князь Лилио Сфорца Русполи с супругой Марией Пиа, российская актриса Марина Орлова, князь Торлония с супругой Витторией, князь Фабрицио Массимо Бранкаччо, князь Вильгельм Джованелли Маркони с женой, поэтесса Наталья Степанова и известная оперная певица Елена Заремба.

Video Gallery: http://www.vesti.ru/videos/show/vid/720654/#/video/https%3A%2F%2Fplayer.vgtrk.com%2Fiframe%2Fvideo%2Fid%2F1681190%2Fstart_zoom%2Ftrue%2FshowZoomBtn%2Ffalse%2Fsid%2Fvesti%2FisPlay%2Ftrue%2F%3Facc_video_id%3D720654
https://tvkultura.ru/article/show/article_id/179809/

ПРЕМИЯ 2014

Александр Сергеевич Пушкин родился в век романтизма. Несмотря на свою недолгую жизнь, он считается величайшим русским поэтом и основателем современной русской литературы, являясь, по словам Горького, “началом начал”. Он был поэтом, романистом, драматургом и заложил в своем творчестве основы русского литературного языка. Международная премия "Пушкин" была создана для продвижения и поддержки русской культуры в Италии через награждение деятелей искусств, внесших особый вклад в итало-российские культурные связи. Первый раз международную премию “Пушкин” вручили в 2014 году итальянской поэтессе Антонелле Анедда, выдающемуся итальянскому автору (”Зимние Резиденции“, 1992), ставшему продолжателем русской литературной традиции таких писателей как Мандельштам, Цветаева, Чехов и Достоевский, редактору изданного в 2004 году ”Слова России" с переводом стихов Филиппа Якотте. Таким образом, эта престижная награда станет ценным вкладом в укрепление связей между Италией и Россией